All rights reserved, © Edgar John Jackson/Rhyme-music-2008.
Copying without permission for non-personal use is forbidden. Chitré-Herrera-Panama



And I am here (Translation of Y estoy aquà­)


What to think about
This truth is just hurting me
I feel it in and out
Taking you deep and far from me
(From me)

Why's it your way?
One reason was in you
And I need to say
But my life is going with you.


And I am here...here finding you and me
To be strong and able to forget and see
How you could forget being close to me
(To me)

I see my memories
Close to our kisses
That locked our promises
And I thought it made us so strong
But it's been a road not so long
It was wrong


Won't you see it? It's not only about me
Betrayal made us going with no trust between you and me.

What to think about
This truth is just hurting me
I feel it in and out
Taking you deep and far from me
(From me)




Poetry by Edgar J. Jackson
Read 532 times
Written on 2008-12-07 at 00:07

dott Save as a bookmark (requires login)
dott Write a comment (requires login)
dott Send as email (requires login)
dott Print text


Rob Graber
Thanks very much for posting this translation! My Spanish is too weak for me to have appreciated the original poem's beauty until I read this translation.
2008-12-07