"an evening harmony"

Dusk drapes softly over the trees,
A whispering breeze begins to play.
The sky ignites with hues of peace,
As twilight gently melts the day.

A whispering breeze begins to play,
It carries dreams of light and shade,
As twilight gently melts the day,
And shadows dance in twilight’s glade.

It carries dreams of light and shade,
Where laughter mingles with the night.
And shadows dance in twilight’s glade,
Creating magic in the fading light.

Where laughter mingles with the night,
The stars awaken, bright and clear.
Creating magic in the fading light,
A serenade for all who hear.

.

"Harmonie du soir"

Le crépuscule drape doucement les arbres,
Une brise murmurante commence à jouer.
Le ciel s’embrase de teintes de paix,
Alors que le soir fond doucement le jour.

Une brise murmurante commence à jouer,
Elle porte des rêves de clair et d’ombre,
Alors que le soir fond doucement le jour,
Et que les ombres dansent dans le bosquet du soir.

Elle porte des rêves de clair et d’ombre,
Où les rires se mêlent à la nuit.
Et que les ombres dansent dans le bosquet du soir,
Créant la magie de la lumière qui s’efface.

Où les rires se mêlent à la nuit,
Les étoiles s’éveillent, claires et brillantes.
Créant la magie de la lumière qui s’efface,
Une sérénade pour tous ceux qui l’entendent.

.

"Pantoum du soir"

Le soir se pose en voile sur les arbres,
Une brise discrète s’éveille et joue.
Le ciel s’emplit de nuances qui apaisent,
Et le jour se dissout dans l’ombre douce.

Une brise discrète s’éveille et joue,
Portant des songes de lumière et d’ombre.
Et le jour se dissout dans l’ombre douce,
Où les ombres dansent au cœur du bosquet.

Portant des songes de lumière et d’ombre,
Les rires se mêlent aux souffles de la nuit.
Où les ombres dansent au cœur du bosquet,
Tissant la magie d’une clarté mourante.

Les rires se mêlent aux souffles de la nuit,
Les étoiles s’ouvrent, limpides et ardentes.
Tissant la magie d’une clarté mourante,
Une lente chanson pour ceux qui l’écoutent.

.